广州方言说让你吃饭,就是让你别多嘴,管好自己就好了,别去对他人的事说三道四。
楼上学习的机会来了!不要不懂装懂了广州方言骂人:哑(吃)你的饭!才是骂人的!你吃饭啦?这是礼貌语!不要听一半漏一半!哑(呷)是方言——吃的意思为什么吃你的饭会变成骂人的话呢?实际上,这个是跟拜祭有关,当拜祭前,摆好供品,上香,点蜡烛,倒酒后,过去的人会在后面说,请祖先吃饭。所以,呷(吃)你的饭,跟你去死吧,是同一个意思。这句话的由来,不是广州本地人不知道!