翻译;文言文 指鹿为马 (注意这篇很特别)

2025-04-18 10:05:17
推荐回答(2个)
回答1:

赵高,是原来的赵王宗室的远亲,却是秦始皇的母亲赵太后的近亲。秦国灭了赵国,赵高做了战后的俘虏... ...赵高想要造反作乱,害怕众位大臣不听从他,于是先设计试验一下。他牵了一头鹿献给秦二世,说:“这是马。”二世笑着说:“丞相说错了吧?把鹿指成了马。”于是问旁边的大臣,旁边的人有的沉默,有的为了阿谀奉承赵高所以说是马,有的说是鹿。赵高于是暗中陷害那些说是鹿的人。后来群臣都害怕赵高。

回答2:

赵高,是赵王宗室的远亲,但却是秦始皇母后赵氏的近亲。秦国灭了赵国,赵高成为战俘。赵高想发动叛乱,只是恐怕群臣不听从他,于是先设计试验他们,牵着一头鹿献给秦二世,说:“这是马。”胡亥笑著说:“丞相你搞错了吧?(竟然)说鹿是马。”(赵高)问左右的人,有的人不出声,有的人说是马来(阿谀奉承)顺从赵高。有的说是鹿的,赵高因此暗中将那些人“绳之于法”,后来群臣都怕了赵高。