英语中的某些形容词不能作表语,如果作表语,含义往往改变了。这一点需要积累识记。close adj. 作定语时,”亲密的“ 作表语时,”距离近的“ 如: We live close to each other . He got close to me 他走近我。
当然可以用We are close. 我们靠的很近, 我们很亲密。亲密本身就是靠的近 引申而来的,可以算一个意思。
这里close是形容词啊,类似于 you are beautiful