如何写好英文论文summary

2025-04-03 20:19:47
推荐回答(1个)
回答1:

  summary写作要求你具备的几种能力:

  第一要看清楚文章的结构,设法反映出原文中作者的观点。

  第二要具有意义筛选的能力,学会区分事实和观点、重要和次要、普遍与特殊、相关与不相关、原因和结果等复杂的逻辑关系。

  第三要有用英文解释英文的能力,用自己简单的语言解释比较复杂的语言文字,不能抄袭原文。

  读写任务的写作内容一般分为两个部分,

  即写作内容1为概括短文要点,还有写作内容2 则是就某个主题发表看法。

  然而,绝大部分的考生会忽略了写作内容2对写作内容1的导航作用,而一头扎进了阅读材料,直接去阅读文章得出要点。事实上,所谓“读写任务”其是读和写的有机结合,“读”的材料是为了后面的“写”提供情景,同样,“写”也是对“读”的材料的思考和延伸。故希望大家在概括文章时,可考虑命题人提供的写作内容2的导航作用,因为它能够帮助大家更快地提高捕捉文章要点的速度与准确性。

  一、概括的标准:抛弃次要,瞄准写作目的。

  标准的概括采用浮凸式的表达方式,第一句话是主题句,清楚明白地告诉了读者文章的写作目的,这句话的质量决定了概括的成败。后面的句子对主题句进行解释和支撑,凡是意义在主题之外的要毫不吝啬地予以删除。

  二、概括的写作步骤:

  1. 确定主题句。确定阅读文章的主题句,一般在段首。没有主题句的需要自己组合。

  2. 寻找关键词。分析主题句意义,确定关键词,关键词一般体现为名词、形容词,关键词的数目决定了概括的信息浓度。

  3. 重构主题句。概括的主题句逻辑上要统摄后面所有的支撑句。可以从作者的写作目的逆推,反映写作目的主题句是高度抽象的,它基本决定了概括的质量。

  4. 重组支撑句。支撑句的意义在逻辑上受制于主题句,可以是补充过程或者提供证据。

  口诀:简括为:缩长见短,省却细腻。(括:概括性。见:间接引语。短:短的连词。细腻:细节和例子)

  三、写摘要时可以采用下列几种小技巧:

  1) 删除细节。只保留主要观点。

  2) 避免重复。在原文中,为了强调某个主题,可能会重复论证说明。但是这在摘要中是不能使用的。应该删除那些突出强调的重述句。

  3) 删除具体例子。不过,阅读材料本身是由几个具体例子构成的,如阅读材料是谈西方节日的,如删除具体例子,则概括很难达到30个词,那就选择一至两个例子(即一两个主要节日)。注:原文中可能包括5个或更多的例子,你只需从中筛选一至二个例子。

  4) 使用概括性的名词代替具体的词。

  上述对于英文论文summary写作技巧的分析后,在写作的时候切记一定要站在中立的观点来写,把那个要掺杂进自己个人的想法而改变了原意,尽量做到言简意赅,用最简单的语言来解释原文中一些比较复杂的。(以上内容来源于学术堂)