为什么真人影视剧还要找人配音?

2025-04-09 06:13:47
推荐回答(4个)
回答1:

第一点有可能是当时台词没有说好但是表演没有问题,这样导演会让演员后期重新配音。保证画面的一致这样做的一般是电视剧,所以现在出现了很多数数来演戏后期配音的。这个仔细看都可以看出来
第二点的话就是自己本身的语言不过关,尤其是港台或者韩国演员来中国演电视,如果语言过于违和会让观众跳戏,所以这个会选择配音
第三点就是译制剧,国外的电影或者香港电影会配成中文的在国内放映,所以有英文版或者粤语版和中文版的区分
一般大概就是这样的情况需要配音的,希望可以帮到你

回答2:

如楼上所说有些演员声音不好听或者声音不适合那个角色所以后期配;但更重要的是拍摄过程中收音效果不好,现场会有各种各样的杂音-机器的声音、人员的声音、现场外的噪音等,这些杂音都会背收进去,你想这样直接播放出来的效果会好吗,所以都是后期在录音棚重新配音,这样就没有杂音影响,所以不管演员是不是用的自己的嗓音一般都会重新配

回答3:

声音不好听,不是专业配音演员

回答4:

声音可能与影视不符吧。