哪位好心人帮忙翻译一下,多谢了!急用!

2025-04-19 19:19:29
推荐回答(2个)
回答1:

The exploitation of the air
Pass to open the dynamoelectric blinds of roof in summer, guide the natural breeze into indoor, increase to construct the indoor air current and hot commutation, rise and arrive to reduce the air-condition and can consume, lower the function of the indoor temperature.
Pass the blinds of close the roof in winter, make the roof frame inner part become a heat preservation air layer, can obstruct the hot commutation of the architectural indoor outside thus, lower the loss of construct the indoor temperature, rise the function of the heat preservation.

回答2:

The Using of Air
In summer, through opening the electric louver, natural wind is inducted indoors, increasing the ventilation and heat exchange, thus reducing the energy loss of air conditioners and lowering the indoor temperature.
In winter, through shutting the electric louver, an air envelope is formed inside the roof structure to preserve heat.In this way, the heat exchange inside and outside the building is blocked. The loss of indoor temperature is reduced, thus preserving the heat.