日语中文发音"弄吗滴",是什么意思啊

应该不是这个答案吧！

2025-04-17 16:44:30

推荐回答（4个）

回答1：

止めて（やめて）
ya me te
停止,住手,别再的意思.

回答2：

我最近在看樱桃小丸子每一集的题目后面都加一句の巻き弄吗ki
看到你的替我我就联想到了
不知道是不是这个意思
如果是的话翻译为
....之...（小丸子弄丢了家门钥匙之卷/篇）
纯属猜测

回答3：

「弄吗滴」有好几个说法。

1·同意以上的说法。「ね、まって」就是喂、等一下。

2·「寝巻き」（ねまき）晚上睡觉时穿的睡衣。

你可以根据剧情分析一下就知道什么意思了。

回答4：

噗。笑了……
这个是在标题后面的那句【の巻（no maki）】吗？就表示卷名的意思，因为日文原版漫画是以卷为单位的，动画化后一卷相当于一集，比如标题是【小丸子XXXXXX】，后面加一句の巻就是说这一卷的标题是这个，就是小丸子XXXXXX之卷。