翻译问题 急!!!!!在线等待

2025-04-17 13:16:44
推荐回答(2个)
回答1:

这个内容的意思是:再次感谢你的回复和查询,还有道歉.晚点会给你答复.
我们很感兴趣的是你的外形,希望您能增加数据库到我们的转承包商.
以前我们这样做这些,然而,我们要求所有我们新的译者完成二个短的制取试样的金属块(附属) -一将估计得外在地的格式化和一个翻译-。
这要从我们的ISO检定.
大概是这样了,带点专业术语,希望对你有所帮助,翻译的不是很好!

回答2:

我来了.
再次感谢您的答复和调查问卷和道歉,在延误找回你了。我们非常有兴趣在您的档案,并想将您加入到我们的数据库中的分包商。我们才可以这样做,但是,我们要求我们的所有新翻译完成两项短试件(附后) -一项关于格式化和一名翻译-这将是评估对外。这是符合我们的ISO 9000证书。