法语 L’heure H 这句话本意啥意思

2025-04-08 04:07:27
推荐回答(1个)
回答1:

H 来源于英语单词 hour 的首字母,接在heure 后面是为了强调这个时间的重要性,法语解释:
L’heure H est l‘heure à laquelle une opération commence ou doit commencer.
指的是一件事开始的时间或者应该开始的时间。

另外类似的词组还有 jour J (本来是D,源于英语的day,但是相应法语是jour,所以换成了J),意思是:
Jour où une opération importante commence ou doit commencer