Rider Of The Astral Fire歌词翻译

Rider Of The Astral Fire是路克图瑞里的发布的专辑[Prophet of the Last Eclipse]中的一首歌曲

THE DARK COMET SAGA
Dark Comet, the misterious starship, falls on Zaephyr…
the High council of Iraklia organizes an expedition on the place of the accident… but through the ruins of the ship no bodies are found… only strange computer messages and a lot of blood through all the corridors…
In the generator’s hall finally something… a female body lying down… she breaths!
Yes… only a young girl survives… but once awake she is not able to remember anything…
they call her ‘Sania’… the ‘flower between two suns’ in the language of the ancients…
She’s true like an angel and Arkan soon falls in love with her…
Contemporaneously an eclipse obscures the sun as the prophecy told centuries before… the whole planet’s temperature falls down day after day…
the ice covers all the lands and obscure creatures start coming out from the frozen surface of the planet threatening the people and devouring their flesh…
Some religious classes start announcing the end of the planet… ‘Aenigma’, the ancient mystic starbook, told it already some eons before that a last eclipse obscuring the system Hazor would have meant the beginning of the end…
and so it appears to be…
But nobody would have imagined that between the ruins of the ‘Dark Comet’ the worst truth would have been soon revealed itself in the worst way…
a truth written with the blood of the living in the name of an unreveled cosmic oblivion…
And so it was in the end…
When Saria felt in the hands of the creatures but they didn’t kill her the people of Zaephyr understood something strange was happening…
and soon the religion’s fools started connecting the accident of the starship with the beginning of the strange events and the coming of the eclipse…
She slowly started remembering… ‘Dark Comet’ was a starship builded on another planet of another dimension and projected to explore the misteries of cosmos… able to fly into and over the black holes…
one of these travels led them to the primordial chaos, the cosmic hell… the real nightmares came true and all the people of the starship died in terrific ways… here Sania was raped and seducted by evil… to become a messenger of evil herself and to spread the oblivion to all the other systems…
So, sadly, she understood that the only possibility to save the planet of her beloved Arkan was her death…
But Arkan couldn’t accept all that tragic explanation and decided to escape with her away from all his old friends that were now searching them to sacrifice Sania for the safe of the planet…
After some moons of that insane escape, she decided to do what had to be done… just a kiss to her beloved one and she began running to those fools
that would have killed her wildly…
in the most intense and dramatic moment, with tears in his eyes and agony in his soul, Arkan found himself constricted to shoot at her to avoid the terrible tortures she would have faced in the name of some religious perspectives…
she felt down with big tears in her eyes and whispering Arkan’s name… just a silent ‘thank you’ coming out from her sweet eyes…
The extreme act of love had a dramatic consequence… when her blood started flowing through the ice a terrific earthquake began wasting the planet’s surface…
Arkan felt on the ground losing his senses… but after a while he opened his eyes once again… he found himself sorrounded by a mystic white light…
a gentle wind was caressing his hairs while the quantity of dust in the air was not allowing him to see what was happening…
Oh, gods of the forgotten cosmos…

黑暗慧星传说
黑暗慧星，这艘神秘的星际飞船，降落在 Zaephyr …..
Iraklia 的高峰会议组织在发生意外事件的地方上的一次远征…但是透过船的残骸没有尸体被发现… 只有许多奇怪的计算机信息和许多血遍布在走廊上…
在控制厅最后终于发现… 一个女性倒在地上… 她还在呼吸!
是的… 只有一个年轻的女孩生还… 但是醒来后的她失去了记忆…
他们把她称作是 ‘Sania’ … 古语’双日之花’之意…
她就像一个天使，Arkan 不多久就爱上了她…
正如几个世纪以前的古老预言那样，最近的一次日蚀遮蔽了太阳… 整个的行星温度日复一日地下降…
冰层覆盖了所有的土地，奇怪的生物开始从行星冰冻的表面出来，这让人们非常恐惧，它们是食人的!…
一些宗教团体开始宣布行星的灭亡… ‘Aenigma’ ，古老的神秘星图，很久以前就预言过最后一次阴暗的日蚀将意谓着Hazor星系灭亡的开始…
并且现在的情况正是如此…
但没人想象的到在黑暗彗星的残骸中，最坏的事会这么快的，以最坏的方式发生…
一个用无名宇宙尘埃中活生生的血记载的事实…
因此它正在灭亡…
当Saria 被怪兽抓去却没有被杀害时，Zaephyr的人们才了解到发生了奇怪的事…
不久，宗教的蠢货们开始把星际飞船的事故和奇怪时间与日食的来临联系在一起…
她慢慢地开始恢复记忆… ‘黑暗慧星’ 是一个在另一维度的一颗行星上建造并且计划用于探究宇宙的秘密的星际飞船… 拥有飞入并穿越黑洞的能力…
其中一次旅行把他们带到了原始的混沌中,宇宙的地狱… 真正的梦魇成为了现实，星船的上所有的人都以非常恐怖的方式死去… Sania在那里被魔鬼强暴并折磨… 她自己成为了一个魔鬼的信使，向其他的星系传播邪恶…
于是，她了解到唯一能拯救她所爱的Arkan的行星的方法，就是她的死亡…
但是Arkan无法接受这种悲惨的解释，于是决定和她一起逃离他所有的老朋友，他们正为行星安全而寻找他们，想要牺牲Sania…
在疯狂地逃亡了数月之后，她决定做她本该去做的事情… 她给了她所爱的人一个吻，转而冲向那些蠢货
他们将会野蛮地杀害她…
在最激烈而戏剧性的一刻，在泪水和极度的痛苦中，Arkan 发现他自己不得不开枪射杀她，以避免她将要面对的打着宗教旗号的严刑拷打…
她感觉到眼中的泪水滴了下来，轻唤着Arkan的名字… 她甜甜的眼睛似在诉说着无声的“谢谢你”…
爱的极端行为有了戏剧性的结果… 当她的血流过冰面的时候，剧烈的地震开始融化行星表面的冰层…
Arkan在地面上，失去了直觉般… 但不一会儿他再一次睁开了眼睛… 他发现自己被一道神秘的白光笼罩…
温柔风爱抚他的头发，而空中的尘雾并没有让他看到发生了什么…
哦,被忘记的宇宙神… 他会很快已经见到的会永远地改变他的生活…
而且你全部将会很快了解为什么!