法语复合过去时的倒装否定疑问式中，否定副词应置于倒装的助动词和主语两侧。。。请教问题

否定句(在陈述和疑问中一样)ne...pas,ne...jamais里pas、jamais等这类词是否定副词
ni是属于连词，类似于et，是et的否定版。
复合过去式中如果是单纯的ne...pas，ne...jamais，说白了就是否定后面接的只有一个事物或动作时候，否定副词放在助动词的两端；如果否定后面接多个事物或多个动词时，要用ne+介词ni...ni来表示,切不放冠词。
例如：
je n'ai bu ni cafe ni the. 如果否定后面只有一个事物的话，就是je n'ai pas bu de cafe.
je n'ai aime ni chanter ni danser, 同理，je n'ai pas aimer chanter.

结合上一个回答，添加的知识点：
和表示否定概念的泛指词personne, nul, rien以及连词ni. . . ni. . . 等一起使用

想查词性你就法语助手查就明了了。
干脆你记着：法语规定的ne...ni...ni是固定搭配

ne……ni……ni是固定的用法，ni放在要否定的成分前面，表示既不也不，这句话的意思就是“您不喝咖啡也不喝茶？”
而且这个句子也不是否定的倒装的疑问句，这是正常陈述句语序，加上疑问口气而已。
正确的倒装句应该是：N'avez-vous pris ni café ni thé?
（我也才学了不到两年，可能对可能不对啊。。。）