应该是“ presented by ”吧,这个盒子按照你提供的信息应当是1936年时任英国驻华大使的甲德干爵士,送给抗日名将宋哲元的礼物,也就是你家里面有的银盒子。不过宋哲元1940年就去世了,要是流传到其他地方也不好说,所以也不知道是真是假。难道你是宋哲元孙子孙女?!!