Night is staring at me through the window. 夜在窗外偷窥着我. Stay my moon..! give me a shelter(protectme). 我心中的月儿你可否庇护我! Protect me cause it's raining. 替我担风和躲雨. If you don't do that i will die in the handsof wind. 如你不愿我会成那风中之柳 Don't be afraid of me and the sunset in myeyes. 我眼中流露着的昏黄你不用愁 Light a match to all these darknesses. 请把烛火点亮, 照明那黑暗 To darknesses...to darknesses. 那阴森……那死寂 Don't doubt me although i'm lost. 莫要介怀我, 我只是有点迷糊 Give me a shelter my flower. 我心中的花儿请给我一避风港 In this moment that we are staring at eachother. 此刻你我相对看. I'm upset because of your bitterness. 我心抑郁只因你愁眉. Tell me what happened that you are mycompanion. 请告诉我那前因与后果, 我与你的灵犀早已通 You are a bit strange like me. 你我皆不安于这俗世 Give me a shelter cause i have nobody. 给我那避风处, 只因你是我所有. And i'll reach to you from the depth ofnight. 我总能在漆黑中觅到你. Give me a shelter cause i can't believe it. 我只须要一所避风塘 It's impossible to ignore and forget you. 别去想我或是会离开你, Ignore you... ignore you 漠视你, 忘却你 Give me a shelter cause i can't believe it. 你只须给我一所避风港 It's impossible to ignore and forget you. 我的许诺必成真. Give me a shelter...give me a shelter...giveme a shelter. 我须再的, 只是, 便是, 一所那么的避风塘