我和李明 为什么英文中要把我放后面

2025-04-09 19:31:40
推荐回答(2个)
回答1:

这个英国式礼貌,一般要把“我”放在别人的后面。不过可笑的是,英语里面的“I”在任何时候都要大写,总比别人要高大一些,另外,英语也是少有的没有敬语的一种语言。中文还有其他一些国家的语言都有敬语,如,您。所以,我真心觉得这个就是个语言习惯,而不是所谓的礼貌,礼貌的说法应该是后来自大又假冒的英国人自己杜撰出来的。(☺)

回答2:

这样更有礼貌