日语里的 桑 是:对某个人的尊称。“桑”是最常见的敬称:无关年龄,性别,地位,种族。比“桑”还要郑重的敬称是“萨玛”。“萨玛”的日文汉字写作“样”,常用于:信封的收信人。信函的抬头,对收信人的敬称。还有就是各种商业和官方通知,商业信函,都用“样”这样的敬称。