请帮忙将下面这段话翻译成英语，很紧急，谢谢了！！！ 经过确认，这位缺席的员工是我下面的人

The absent employee is confirmed to be one of my subordinates, and she is absent for the following reason:

An operation was completed on her foot before long and she has been yet fully recovered. She is absent for today's exercise which requires too high strength in running for her.
仅供参考，望能帮助到你，呵呵！

可以

It has been confirmed that the absent employee is one of my team members.
Her reason for absence is as follows:
She just had a surgery on her feet, which are still being recovered. As this practice may require relatively intense running, it might be more beneficial for her not attending today.

After confirmation, the absent employee is a person below me. The following is thereason for her absence.
Her feet had surgery soon, still not fully healed, considering running the exercise needs relatively high strength, therefore not in attendance at today's exercise.

It is certain that the staff who is under me was absent from the practice.The reasons why she is absent from it are listed as follows!
Her feet was made a operation and it was just a short period!Also she didn't recover from it.Because she took the requirments which needs a hard running into consideration,she didn't show up!

After confirmation, the absence of employees are people under me. The following is her the reason for absence. Her feet just shortly after the operation, is still not fully healed, considering the drill running require relatively high strength, so did not attend today's exercises.