像李世民是拥有胡人鲜卑族血统的后代,基因里只有一小部分的汉人血统,加上生活的环境没有多少人说汉语,所以李世民在小时候乃至当大王前说的都是鲜卑语。其实这个问题挺容易想的,我们刚出生的会说什么语言的话都是取决于我们父母的语言加上生活环境,像我是广州人但是小时候长期生活在上海,哪怕我的基因里会说粤语但是由于我长期的生活环境,我都是一直讲上海话,会说粤语还是回到广州时候才学的。
特别是在古代的时候,你生活在哪个地方的民族就是说的当地的语言,不会说去多学其他地方的语言,根本用不着。李世民血统里有很顽固的鲜卑人特性,所以说的语言也都是鲜卑语来的。会说汉语我觉得是他当大王后不断的学习才会讲的。
你可能会有疑问那当大王前他不会说汉语他怎么来策划玄武门之变的呢?其实也很简单啊,因为当时策划玄武门之变的人有房玄龄、长孙无忌、尉迟恭等人,这些人都不是完全的汉人血统,都是胡人,他们根本就不需要用到汉语来沟通。
在战场上也是,你只需要会指挥、士兵们听你指挥去打就完事了,根本就不需要过多的语言的交流。等到李世民当了大王后,很多都要用到汉语交流的时候再去悉心学习汉语,也不是一件难事啊。而且称大王后李世民也必须要会说汉语,毕竟在朝廷上跟大臣对话你不可能随身带个翻译呀对吧。