跪求高桥南板野友美新歌《梦を见るなら》假名歌词,中文翻译!

如题,请大神解答!
2025-04-08 19:14:36
推荐回答(1个)
回答1:

目の前で道が分かれてて 
Menomaede-do ga wakare tete 

どちらかへ行くのなら 
dochira ka e iku nonara

未来へとつずく坂道を
mirai e totsu zuku sakamichi o

登つて行こうと思つたんだ 
totsute ikou to Shitautsuta nda

その背中 少しずつ
sono senaka sukoshizutsu

远ざかつて夕烧けの中へ
en Zaka tsute yu yaku Ke no naka e

力强い步き方 
chikara zuyo I ayomu Ki-kata

あなたの细い足が地を蹴つて
anata no sa i I ashi ga ji o ketsute 

梦を见るには今がちょうどいい 
yume O mi Ru ni wa ima ga chodo i

ここまでやつて来たんだ
koko made yatsute kita nda

やがて道は薄暗くなつて 
yagate michi wa usugu ra ku na tsute

いくつか星が出る
ikutsu ka hoshi ga deru

梦を见るには今がちょうどいい
yume O mi Ru ni wa ima ga chodo i

今日まで顽张ってきた 
kyo made ganbatte kita

あなただから 
anatadakara

涙じゃなくて 
namida janakute

笑颜で见送れる 
egaode miokureru

私わこの场所から
watashi wa kono basho kara

いつの日か そうよ 
itsunohika-so yo

わたしだって 
watashi datte

どちらかへ进むでょう
dochira ka e susumude ~you

もう一度 ここで振り向いて
moichido koko de furimuite

忘れ物がないか确かめたい 
wasuremono ga nai ka shiga Kametai

长い道 少しだけ
nagai michi sukoshidake

私一人 先に行くけれど
watashihitori-saki ni ikukeredo

やくそくのゆめの地で 
yaku soku no yume no ji de

绝对 みんあのこを待ってるから
zedaini Min ano ko o matterukara

瞳 闭じれば 今も昔
hitomi heiJireba ima mo mukashi

希望はいつも紧がつてる 
kibo wa itsumo kin Ga tsuteru

きっと谁かと巡り逢つて
kitto dare ka to meguri aie

いつしか恋をする
Tsute itsushika ko i o suru

瞳 闭じれば 今も昔
hitomi kin Jireba ima mo mukashi

あの顷 爱を语り合つた 
anogoro ai O ko Ri go tsuta

わたしたちわ 梦を叶えて
watashi-tachi wa yume o kanaete

再会を祝いましょう 
saikai o iwaimashou

未来に腰を下ろして
mirai ni koshi o oroshite

梦を见るには今がちょうどいい
yume O mi Ru ni wa ima ga chodo i

ここまでやって来たんだ 
koko made yattekita nda

やがて道は薄暗くなつて 
yagate michi wa usugurakunatsute

いくつか星が出る
ikutsu ka hoshi ga deru

梦を见るには今がちょうどいい
yume O mi Ru ni wa ima ga chodoi

今日まで顽张ってきた
kyomade ganbatte kita

あなただから 
anatadakara

涙じゃなくて
namida janakute

笑颜で见送れる 
egao de miokureru

私わこの场所から
watashi wa kono basho kara