然りげない
→さりげない、Sarigenai
さり気ない
然り気无い
http://dictionary.goo.ne.jp/search/%A4%B5821442000000000000/jn/5/
因为这个算新词所以字典上没有出现吧.年轻人用的比较多
さりげに是原型,和「何気ない」同义.
意思是没有明确的思想,思路的行为,或看似没有的样子
有些日语即时有汉字也未必用.
ある时→有る×可以写「有」但是普遍不写
昨日のこと→事×可以写「事」但是普遍不写
普遍中国人学日语的时候有汉字便于记住,
所以往往容易联想汉字.
你看的是日本人写的日语吗?
是 さりげない 若无其事
写成汉字是 然りげ无い
当然一般都不会写汉字,然字对于日本人来说太难写...
没见过
你的单词有问题...肯定没有这个单词!!