请高手帮忙确认下面翻译的有没有语法或者时态问题(中译英的)谢谢了!—————— 不管怎样,请在今天

2025-04-16 18:49:05
推荐回答(4个)
回答1:

for不需要去掉。However可能有点问题,可以试试Anyway。另外vocation拼错了,应该是vacation

回答2:

Whatever the case, please send us the 8D before 17:30 today, because we'll have a new year vacation next week.

回答3:

for去掉(不能和however同时存在),另外建议把have a vacation改为take a vacation会更好!

回答4:

把for去掉