学新标准C++11，就买第五版，这个没得选。如果是学生，或者是接触编程不久，那么还是第四版好了，更接近教材和大部分编程工具。这个不是翻译差异，而是内容上，有很大不同。
只要有可能，就该用支持c++11的，比过去的c++方便得多至于翻译，由于本身c++就含有很多难以理解的术语，就是英文也不好理解，译成中文更不能保证通顺易懂并且不改变原意，这个只有在有疑惑的时候上网查找准确（英文原文）的说法才能解决，不管谁的翻译都避免不了
