每天两次,外加约会前一次.怎么用英语翻译

可以翻译为：Two times a day, plus a date 。
也可以翻译成：Twice daily, and once before the dating。
是牙膏广告词:“每天两次,外加约会前一次”。
每天两次 ：twice daily;
date
n.日期，日子; 约会; 时代，年代; （北非和西亚常见的海枣树的）海枣;
vt.过时; 使…显老; 显示出…时代（或年龄）; 鉴定…的年代;
vt.& vi.与人约会，相约;
vi.属于某一特定时期; 从某时起计算日期; 记载日期; 注有（或注明）日期;
第三人称单数：dates
复数：dates
现在进行时：dating
过去式：dated
例：
They've been dating for three months.
他们已约会3个月了。

Twice daily, and once before the dating.
我认为，“外加”可以不明确地翻译，用 and 就足以表达这个意思了。

Twice a day. Additionally, once before the dating. 也可以。

Twice a day, with an additional meeting before dating.

（I do it ）twice a day，as well as a time before appointment
因为不知道完整意义，为了符合语法就加上了括号里面的

twice everyday with extra once before meeting.