新人求教一下，这句话用英语怎样说比较地道，多谢大

新人求教一下，这句话用英语怎样说比较地道，多谢大家！
这是本人外贸生涯的的第一个有希望成的单，我怕自己表达的不准确，现在请请大家多多帮忙，我想表达的意思如下：
我们可以按照你这个巧妙的思路来制作这个样品，由于需要用特殊的墨水才能印刷出金属色效果，所以我们需要找到专业的印刷服务供应商。对于自定义的图案，供应商会通常的要求制版费，每种图案50美金，这笔费用将在你正式下单时返还。
英文：
It's no problem for us to make the new samples base on your details request.
As the Gloden effect need to be printed by special Ink,so we need to find a professional supplier who are specialize in this kind of printing skill,it will comes out a new sampling charge( us$50/design) for the new LOGO & all charges will refund after order be comfirmed.

never believe I'm actually

This sentence 或者 this words

which quite dazzles the eye.