what's done is done = said when you cannot change something that has already happened.
"What's done is done" is an idiom in English.
For example: I forgot to include my dividend income in my tax return but what's done is done-I've already mailed the form .