请问日语的"ために","あるはずさ"是什么意思?

2025-04-09 09:48:26
推荐回答(2个)
回答1:

ために
是接在句尾表示原因的,前面是动词、形容词原型、形动词干和名词加の.通常译作:由于……;为了……
例如:お前のために顽张ります  为了你努力
お前のために、彼は死んだ  因为你,他才死了
あるはずさ
整体就是“应该有"的意思,分开的话ある就是有的意思,はず是终助词表示应该理所当然的意思,句尾的さ也是说话人用来强调客观事实就是他所说的这样。
举个例子:きっと出口があるはずさ!一定是有出口的。
ゆるされ
这是ゆるされる的连用型,也是动词“许す”的使役型,词性是偏名词,可以用来断句。意思就是被原谅。

回答2:

为に【ために】因此,因而.所以...也有"为了……"的意思....例如:
仆の为に
就是为了我的意思
有る筈さ【あるはずさ】"有る"是有,存在的的意思..."筈さ"是应该..有才对
许され【ゆるされ】就是被原谅的意思