1、芙蓉楼送辛渐
唐代:王昌龄
寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。
译文
迷蒙的烟雨,连夜洒遍吴地江天;清晨送走你,孤对楚山离愁无限!
朋友啊,洛阳亲友若是问起我来;就说我依然冰心玉壶,坚守信念!
2、黄鹤楼送孟浩然之广陵
唐代:李白
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。 (唯 通:惟)
译文
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
3、晓出净慈寺送林子方
宋代:杨万里
毕竟西湖六月中,风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。
译文
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
4、赠汪伦
唐代:李白
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
译文
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
5、草 / 赋得古原草送别
唐代:白居易
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
译文
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
1、桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情.——李白《赠汪伦》
释义:桃花潭的池水即使深有千尺,也没有汪伦与我的情谊深。
2、劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人.——王维《送元二使安西》
释义:再干了这杯酒吧,出了阳关,可就再也见不到老朋友了。
3、故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州.——李白 《黄鹤楼送孟浩然之广陵》
释义:老朋友在西面的黄鹤楼与我辞别,在三月份柳絮如烟、繁花似锦的春天去古扬州.孤船的帆影渐渐远去消失在碧空的尽头,只看见长江浩浩荡荡地向天边流去
4、归山深浅去,须尽丘壑美.——裴迪《送崔九》
释义:你若要归山无论深浅都要去看看;山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。千万别学陶渊明笔下那个武陵人,只在桃花源游了几天就匆匆出山。
5、寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤.——王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
释义:诗人遥望江北的远山,想到行人不久便将隐没在楚山之外,孤寂之感油然而生。
6、轮台东门送君去,去时雪满天山路.——岑参 《白雪歌送武判官归京》
释义:在轮台东门外送您离去,离去的时候大雪铺满了天山的道路。
7、莫愁前路无知己,天下谁人不识君.——高适《别董大》
释义:不要担心往后不会遇到知己,天下还有谁不认识你呢
8、春草明年绿,王孙归不归?——白居易《赋得古原草送别》
释义:明年草又变绿时,王孙是否回来