请问这几句话该怎麼用日文说

2025-04-05 08:53:17
推荐回答(2个)
回答1:

"你不知道什麼叫做客气吗?"
翻訳:あなたは远虑(えんりょ)の意味(いみ)は分(わ)からないでしょう
発音:あなたはえんりょのいみはわからないでしょう

"你在这里做什麼呢"
翻訳:ここで何(なに)をしていますか?
発音:ここでなにをしていますか

"想知道的话,就要让我开心"
翻訳:知(し)りたければ、私(わたし)を喜(よ)ばせて下さい。
発音:しりたければ、わたしをよろこばせてください

"可笑"
翻訳:可笑(おか)しい
発音:おかしい

回答2:

"你不知道什麼叫做客气吗?"
远虑(えんりょ)って知らない(しらない)のか?

"你在这里做什麼呢"
ここで何(なに)をしてる?

"想知道的话,就要让我开心"
知りたい(しりたい)なら、私を喜ばせろ(よろこばせろ)

"可笑"
バカ