再给我一只煮蛋。这句话用日语口语怎么说?要地道的。

2025-04-17 12:20:01
推荐回答(4个)
回答1:

卵のもう一つ 已经确定过你吃过一个煮蛋了,所以直接说もう一つ 或者卵のもう一つ

回答2:

ゆで卵もう一つ( )
男性豪放派:くれ[te ku re]
女性:ちょうだい[te cho u da i]
关系好点不用非常讲礼貌的:くれないか[te ku re na i ka]
普通:ください(ませんか)[te ku da sa i ma se n ka]
礼貌:もらえませんか[te mo ra e ma se n ka]
最礼貌:いただけませんか[te i ta da ke ma se n ka]

回答3:

また卵を一枚煮ってくれてください

回答4:

ゆで卵もう一つちょうだい。