求英语帮忙翻译一下

2025-04-18 17:36:32
推荐回答(2个)
回答1:

Another key to selling on this market, says Greenberg, is recognizing that buyers hope to get adeal by negotiating the seller down. So sellers have to allow for wiggle room.
"I have an office."
Lynda Nair says she’s willing to negotiate but only a bit considering all the money she spent on renovations.
"I'm not gonna give that away just because the economy has turned."
Allan Chernoff, CNN, Maple wood, New Jersey.
格林伯格表示,在这个市场上销售的另一个关键是认识到买家希望通过谈判卖方来达到要求。 所以卖家必须允许摆动房间。
“我有一个办公室。”
琳达·奈尔(Lynda Nair)表示,她愿意进行谈判,但考虑到她在装修上花费的所有钱,只有一点点。
“我不会因为经济转向而放弃这些。”
美国有线电视新闻网(CNN)的艾伦·切尔诺夫(Allan Chernoff)

回答2:

格林伯格表示,在这个市场上销售的另一个关键是认识到买家希望通过谈判卖方来达到要求。所以卖家必须允许摆动房间。
“我有一个办公室。”
琳达·奈尔(Lynda Nair)表示,她愿意进行谈判,但考虑到她在装修上花费的所有钱,只有一点点。
“我不会因为经济转向而放弃这些。”
CNN新泽西州Maplewood的Allan Chernoff。