中文翻译英文:一句再见.哭红了双眼,再见再也不见

翻译成英文、要准确Good bye! Never to see you any more! 这句英文什么意思?
2025-04-19 07:46:09
推荐回答(1个)
回答1:

中文“一句再见.哭红了双眼,再见再也不见”这句话的英文翻译是:

Saying goodbye with red eyes filled with tears. "Seeing you again" really means not to see you anymore.
另外,这句中文还 可译成:Once we said goodbye to each other, our eyes turned red and filled with tears. Goodbye does not mean seeing you again but rather seeing you no more.