从描述来看,此种情况应该是不可以办理换证的。因为根据《机动车驾驶证申领和使用规定》第2条中的规定:“县级公安机关交通管理部门车辆管理所可以办理本行政辖区内低速载货汽车、三轮汽车、摩托车驾驶证业务,以及其他机动车驾驶证换发、补发、审验、提交身体条件证明等业务。”结合描述来看,办理驾驶证换证业务,应当到辖区的车辆管理所申请办理,在办理时会有指示到哪里进行身体体检,所以说描述中所问的情况,应当不是到医院办理驾驶证换证,而是到辖区的车辆管理所办理。